Questa parte della nota stampa dei Carabinieri di Caserta:

"VILLA LITERNO. PICCHIA LA MOGLIE DAVANTI AI FIGLI MINORENNI... ARRESTATO DAI CARABINIERI.

Ha chiesto aiuto ai carabinieri perché il marito la stava picchiando. E’ accaduto ieri a Villa Literno dove una ... al culmine di una lite scaturita per futili motivi, alla presenza dei... figli minori, è stata violentemente picchiata dal ... marito che poi si è allontanato prima dell’arrivo dei carabinieri della locale Stazione. Quando i militari dell’Arma sono giunti presso quell’abitazione ad attenderli in strada, hanno trovato la richiedente, una ... visibilmente agitata che stringeva tra le braccia la figlia... Ai carabinieri la vittima ha raccontato di essere stata poco prima picchiata dal marito a causa di un diverbio scaturito- si legge nella nota- per futili motivi e che, in presenza dei figli minori ... l’aveva prima colpita con un pugno al volto e successivamente presa a schiaffi e tirato i capelli. In sede di denuncia la donna ha raccontato di aver subito, nel corso del tempo, altre aggressioni da parte del marito, mai denunciate. L’uomo, individuato presso l’abitazione... dove si era momentaneamente rifugiato, è stato tratto in arresto e tradotto presso casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere (Ce)."