Di seguito la nota stampa giunta in redazione: "Dal 25 al 27 ottobre, i Carabinieri della Stazione di Caserta, nell’ambito di un servizio coordinato per il contrasto all’illegalità diffusa, hanno deferito in stato libertà 7 persone, titolari di esercizi commerciali e intestatari di smart card pay per view.
Nella circostanza - si legge - i militari dell’Arma, collaborati da personale tecnico addetto ai controlli delle emittenti tv a pagamento “mediaset”, nel corso di mirati controlli effettuati all’interno di alcuni locali pubblici nella città di Caserta, hanno acclarato che i deferiti, mediante utilizzo di “smart-card” relative ad abbonamenti stipulati per uso privato/residenziale ed apparati atti alla decodificazione trasmissioni audiovisive, permettevano la visione di eventi sportivi agli avventori dei locali".