Questa parte della nota stampa del Comando Provinciale Carabinieri di Caserta:

"CASTEL VOLTURNO (CE). CONTROLLI DEI CARABINIERI. UN ARRESTO E SEI DENUNCE."

"Un arresto e sei denunce in stato di libertà è il bilancio del servizio coordinato del territorio svolto, a cavallo tra ieri sera e le prime luci dell’alba di oggi, dai carabinieri del Reparto Territoriale di Mondragone. -Si legge nella nota- Ad essere arrestato, in flagranza dei reati di resistenza a P.U., lesioni personali aggravate e possesso ingiustificato di strumenti atti allo scasso, è stato ...  che, fermato alla guida ... e sottoposto a perquisizione personale, veicolare e domiciliare, è stato trovato in possesso, senza giustificato motivo, di nr. 2 cacciaviti a spacco di grandi dimensioni, nr. 2 palanchini (piede di porco), nr. 1 tronchese spezza ferri di grandi dimensioni, nr.  30 paia di guanti in poliuretano di colore nero e nr. 1 paletta segnaletica priva di indicazione, simile a quelle in uso alle forze di polizia. All’atto del controllo il giovane, andato in escandescenza, ha minacciato e aggredito i carabinieri. Nelle concitate fasi del controllo uno dei militari ha riportato una lesione alla mano destra. L’Arrestato, è stato condotto presso le camere di sicurezza della Stazione di Mondragone in attesa del rito per direttissima. Il ... e il ... , sono stati, invece, denunciati per detenzione abusiva di armi perché, durante la perquisizione domiciliare, sono stati trovati in possesso di nr.  15 cartucce cal. 12 ... , detenute illegalmente. -Si legge nella nota- Due donne, una ... e una ... sono state denunciate perché, durante una perquisizione domiciliare presso la loro abitazione di Castel Volturno, hanno opposto resistenza attiva rallentando le fasi dell’attività di P.G.. Un ... , è stato denunciato perché, controllato in Castel Volturno nonostante su di lui pendesse un provvedimento dell’Autorità divieto di rientro in quel comune. Infine sono state controllate ed identificate n. 62 persone e  77 automezzi. Quattro sono state le perquisizioni domiciliari eseguite e 3 quelle veicolari. Complessivamente sono state poi elevate 7 contravvenzioni al cds e sequestrati 4 veicoli."