Questo parte del comunicato inviatoci dal Comando Provinciale dei Carabinieri.

"I Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Casal di Principe (CE), in quel centro, hanno proceduto all’arresto in flagranza dei reati di violenza privata e resistenza a pubblico ufficiale, di sette cittadini extracomunitari, ospiti del centro di accoglienza temporanea per richiedenti asilo politico gestito dalla cooperativa “Quadrelle 2001”, sito in via Campania a Casal di Principe.

Gli arrestati (...) della Costa d’Avorio, (...) della Costa d’Avorio, (...) del Camerun, (...) del Gambia, (...) del Ghana, (...)del Senegal e  (...) del Ghana, sono stati identificati e bloccati presso la citata struttura di accoglienza poiché, a seguito dell’intervento dei militari dell’Arma, giunti sul posto su richiesta del mediatore culturale e del contabile per la predetta cooperativa, sono risultati colpevoli di aver rinchiuso, all’interno della struttura, i due denuncianti, minacciandoli di morte e spintonandoli. 

Il malcontento - si legge nel comunicato -  sfociato nel comportamento violento contro i denuncianti è da ricondurre al malfunzionamento di una caldaia.

Solo grazie all’intervento dei militari, nonostante la resistenza posta in essere dagli arrestati, le vittime sono riuscite ad uscire dallo stabile.

Gli arrestati - conclude la nota -  sono stati trattenuti presso le camere di sicurezza dell’Arma in attesa di essere giudicati con rito direttissimo."