Lo apprendiamo dalla nota stampa dei Carabinieri, Com. Prov. di Caserta:

"I Carabinieri di Gricignano di Aversa(Ce), in quel centro cittadino, hanno deferito in stato di libertà una 43enne di San Gennaro Vesuviano (Na) per contraffazione, alterazione o uso di marchi o segni distintivi ovvero di brevetti, modelli e disegni. I Militari dell’Arma sono intervenuti presso un opificio gestito dalla danna dove hanno rinvenuto e sequestrato: nr. 93 borse senza marca; nr. 99 borse di varie marche (...); nr. 117 portafogli senza marca maschili e femminili di vari colori e modelli; nr. 55 portafogli di varie marche (....); nr. 7 giubbini marca “woolrich”; nr. 36 magliette intime senza marca; 33 leggins da donna - spiega la nota-di colore nero; nr. 19 cappelli di lana senza marca; nr. 12 cappelli di lana marca ...; nr. 48 paia di ciabatte di colore rosso senza marca con raffigurazioni natalizie; nr. 43 cinture senza marca; nr. 3 cinture marcate (...); nr. 3 foulard senza marca; nr. 128 paia di scarpe di vari modelli, colori e marche (...); nr. 180 paia di scarpe senza marca; nr. 8 tute prive di marca; nr. 95 tute di vari modelli e marche (...).

Tutto il materiale era custodito in un magazzino videosorvegliato, di circa 60 metri quadri, contenente macchinari per la stampigliatura e falsificazione dei prodotti, 4 banchi da lavoro, una stampigliatrice a pressa manuale, una coloritrice con pannelli ancorati a- spiega la nota- molle in ferro e un macchinario a nastro. Sono stati poi sottoposti a sequestro un numero indefinito di placche metalliche applicabili sui prodotti di marca ...; uno stampino metallico con emblema ... e 20 matrici metalliche per la stampa delle varie griffe sui prodotti da immettere sul mercato."